← Back to home

Imprint

Impressum & Offenlegung

Last updated: 08.10.2026

Information pursuant to § 5 E-Commerce Act (ECG), § 14 Austrian Commercial Code (UGB) and § 63 Trade Regulation Act (GewO), and disclosure pursuant to § 25 Media Act (MedienG).

Website Owner and Operator

The website is owned and operated by ASAP Studio OG.

ASAP Studio OG

Josefstädter Straße 75–77, 1080 Vienna, Austria

Authorized Representative: Irma Yordanova

Email: office@asap-studio.com

Phone: +43 699 190 78 778

Legal form: Offene Gesellschaft (OG)

Commercial Register No.: FN 343138s

Commercial Register Court: Landesgericht St. Pölten

VAT ID: ATU66524567

Business purpose: Voice over recording, dubbing, localization, sound recording, audio production, media publishing and creative media services

Platform User and Service Provider

This website is made available to ASAP Studio PTE LTD for the presentation and provision of its voiceover and related services under a separate usage arrangement.

ASAP Studio Pte Ltd

68 Circular Road #02-01, Singapore 049422

Authorized Representative: Hemmkumar Selveraja

Email: production@asap-studio.com

Phone: +61 481 330 841

Company Registration No. (UEN): 201722836W

Business purpose: Voice over recording, dubbing, localization, sound recording, audio production, media publishing and creative media services

Corporate relationship

ASAP Studio OG and ASAP Studio PTE LTD are separate legal entities. Neither company owns or holds shares in the other.

Trade & chamber membership — Europe

Chamber membership: Wirtschaftskammer Österreich (Austrian Federal Economic Chamber)

Applicable trade regulations: Gewerbeordnung (GewO) — www.ris.bka.gv.at

Trade authority (Gewerbebehörde): Magistrat der Stadt Wien

Disclosure pursuant to § 25 Media Act (MedienG)

Media owner: ASAP Studio OG, Josefstädter Straße 75–77, 1080 Vienna, Austria.

Basic orientation: Presentation of ASAP Studio OG and information about its international voice-over, dubbing, localization and audio-production services.

Online dispute resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Our email address can be found above.

We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Liability & copyright

All content on this website has been prepared with the greatest possible care. However, we assume no liability for the accuracy, completeness or timeliness of the content. Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence; responsibility for linked content always lies with its respective provider or operator.

All content and works published on this website are subject to Austrian copyright law. Any reproduction, editing, distribution or use beyond the limits of copyright requires the prior written consent of ASAP Studio OG.